1 folder have a single video whose name doesn't match the folder. Rename to match so they become title folders.

Current poster
Red Notice (2021)
0 folders · 0 videos · 0 with posters
caught up
poster set
Pick folder poster from video

No subfolders here.